Psalms 65:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Bulahan ang tawo nga imong pagapilion, ug pagapaduolon mo nganha kanimo, Nga siya magapuyo diha sa imong mga sawang: Mangabusog kami sa kaayohan sa imong balay, Ang imong balaan nga templo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Bulahan kadtong imong gipili aron magpuyo sa imong templo! Matagbaw kami sa mga maayong butang diha sa imong balay, sa imong balaang Templo! |
| cebuano-1999 | Bulahan kadtong imong gipili aron magpuyo sa imong templo! Matagbaw kami sa mga maayong butang diha sa imong balay, sa imong balaang Templo! |
| cebuano-2011 | Bulahan ang tawo nga imong gipili ug paduolon kanimo aron magpuyo diha sa imong hawanan! Mangabusog kami sa kaayohan sa imong balay, ang imong balaan nga Templo! |
| cebuano-apsd | Bulahan ang tawo nga imong gipili ug giagda nga mopuyo sa imong Templo. Matagbaw kami sa mga kaayohan diha sa imong balay nga mao ang imong balaan nga Templo. |