Psalms 65:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ikaw nagapurong-purong sa tuig uban sa imong mga kaayohan; Ug ang imong mga alagianan nagapatulo ug katambok. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Tungod sa imong kaayo, sa tibuok tuig namungag daghan ang among mga tanom ug bisan asa ikaw anaa ang kadagaya! |
| cebuano-1999 | Tungod sa imong kaayo, sa tibuok tuig namungag daghan ang among mga tanom ug bisan asa ikaw anaa ang kadagaya! |
| cebuano-2011 | Gipurongpurongan nimo ang tuig sa imong kadagaya; ang mga agianan sa imong karwahi nagpatulo ug tambok. |
| cebuano-apsd | Gipadagaya mo ang mga abot sa tibuok tuig. Ang tanang dapit nga agian mo makaangkon ug kadagaya. |