Psalms 59:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ang akong Dios uban sa iyang mahigugmaong-kalolot mosugat kanako: Ang Dios magapakita kanako sa akong tinguha sa ibabaw sa akong mga kaaway.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ang akong Dios nga nahigugma kanako moanhi kanako, ug pakit-on niya ako nga mabuntog ang akong mga kaaway.
cebuano-1999 Ang akong Dios nga nahigugma kanako moanhi kanako, ug pakit-on niya ako nga mabuntog ang akong mga kaaway.
cebuano-2011 Ang akong Dios uban sa iyang gugmang walay paglubad moanhi kanako; ang akong Dios magpakita kanako sa kadaogan batok sa akong mga kaaway.
cebuano-apsd Ikaw ang Dios nga naghigugma kanako. Mag-una ka kanako ug ipakita mo ang kapildihan sa akong mga kaaway.