Psalms 58:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Magapakahilum ka ba lamang sa pagsulti sa pagkamatarung? Magahukom ba kamo sa matul-id gayud, Oh kamo nga mga anak sa mga tawo? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mga pangulo, naghatag ba kamo ug mga matarong nga hukom? Gihukman ba ninyo ang tanang tawo uban sa kaangayan? |
| cebuano-1999 | Mga pangulo, naghatag ba kamo ug mga matarong nga hukom? Gihukman ba ninyo ang tanang tawo uban sa kaangayan? |
| cebuano-2011 | Nagsulti ba gayod kamo sa pagkamatarong, kamong mga gamhanang pangulo? Naghukom ba kamo sa mga anak sa mga tawo diha sa katarong? |
| cebuano-apsd | Kamong mga pangulo, matarong ba ug makiangayon ang inyong paghukom sa mga tawo? |