Psalms 55:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Itugyan mo kang Jehova ang imong palas-anon, ug siya magasapnay kanimo: Dili gayud niya pasagdan nga mabalhin ang matarung.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Itugyan kang Yahweh ang imong mga kabalaka ug lig-onon ka niya. Dili gayod siya motugot nga mabuntog ang mga matarong.
cebuano-1999 Itugyan kang Yahweh ang imong mga kabalaka ug lig-onon ka niya. Dili gayod siya motugot nga mabuntog ang mga matarong.
cebuano-2011 Itugyan ngadto sa Ginoo ang imong palas-anon, ug siya mag-agak kanimo; dili gayod niya itugot nga matarog ang matarong.
cebuano-apsd Itugyan sa Ginoo ang imong mga kabalaka, kay tabangan ka niya. Dili niya pasagdan ang mga matarong hangtod sa kahangtoran.