Psalms 51:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Padungga ako sa himaya ug kalipay, Aron magakalipay ang mga bukog nga imong gidugmok. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Pabatia ako sa tingog sa kalipay ug pagmaya; ug bisan gipigis ug gidugmok mo ako, malipay na usab ako. |
| cebuano-1999 | Pabatia ako sa tingog sa kalipay ug pagmaya; ug bisan gipigis ug gidugmok mo ako, malipay na usab ako. |
| cebuano-2011 | Pabatia ako sa himaya ug kalipay, palipaya ang mga bukog nga imong gidugmok. |
| cebuano-apsd | Ipabati kanako ang kalipay ug kasadya; bisan pa kon gidugmok mo ang akong kabukogan malipay gihapon ako. |