Psalms 49:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Walay bisan kinsa kanila nga makahimo sa bisan unsang paagi sa pagbawi sa iyang igsoon, Ni magahatag sa Dios sa usa ka tumbas alang kaniya. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang tawo dili gayod makalukat sa iyang kaugalingon; dili niya mapalit sa Dios ang iyang kinabuhi, |
| cebuano-1999 | Ang tawo dili gayod makalukat sa iyang kaugalingon; dili niya mapalit sa Dios ang iyang kinabuhi, |
| cebuano-2011 | Walay makalukat sa iyang kaugalingon o makahatag ngadto sa Dios sa bili sa iyang kinabuhi, |
| cebuano-apsd | Ang usa ka tawo dili gayod makahimo sa pagbayad sa Dios aron nga magpabilin siyang buhi o alang sa kinabuhi sa uban. |