Psalms 49:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Busa ngano nga mahadlok ako sa mga adlaw sa kadautan, Sa diha nga ang kasal-anan nga ania sa akong tikod magalibut kanako?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Dili ako malisang panahon sa katalagman bisag libotan ako sa mga kaaway,
cebuano-1999 Dili ako malisang panahon sa katalagman bisag libotan ako sa mga kaaway,
cebuano-2011 Busa ngano nga mahadlok man ako sa mga adlaw sa kasamok, sa diha nga ang kasal-anan sa mga naglutos kanako maglibot kanako,
cebuano-apsd Dili ako mahadlok kon moabot ang katalagman, kon libotan ako sa daotan ug limbongang mga tawo