Psalms 49:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Akong ikiling ang igdulungog ko sa usa ka sambingay: Akong ibutyag ang akong pulong nga salabtonon ibabaw sa alpa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Paminawon ko ang panultihon ug isaysay ko ang kahulogan niini samtang magtugtog ako sa alpa.
cebuano-1999 Paminawon ko ang panultihon ug isaysay ko ang kahulogan niini samtang magtugtog ako sa alpa.
cebuano-2011 Akong ikiling ang akong igdulungog ngadto sa usa ka sambingay; akong hubaron ang akong tigmo uban sa huni sa alpa.
cebuano-apsd Mamati ako sa mga panultihon ug isaysay ko ang ilang kahulogan samtang nagtukar ako sa harpa.