Psalms 48:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kay kining Dios mao ang atong Dios sa mga katuigan nga walay katapusan: Siya mao ang atong magmamando bisan hangtud sa kamatayon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | “Kining maong Dios mao ang atong Dios hangtod sa kahangtoran, ug giyahan kita niya sa tanang panahon.” |
| cebuano-1999 | “Kining maong Dios mao ang atong Dios hangtod sa kahangtoran, ug giyahan kita niya sa tanang panahon.” |
| cebuano-2011 | nga kini mao ang Dios, atong Dios hangtod sa kahangtoran. Siya mao ang atong magmamando hangtod sa kahangtoran. |
| cebuano-apsd | nga ingon niana ang Dios nga atong gialagaran. Dios siya sa walay kataposan. Siya ang gagiya kanato hangtod sa kahangtoran. |