Psalms 48:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Palipaya ang bukid sa Sion, Pamayaa ang mga anak nga babaye sa Juda, Tungod sa imong mga paghukom. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | busa himoang malipayon ang katawhan sa Sion! Matarong ang imong mga hukom busa himoang malipayon ang mga siyudad sa Juda! |
| cebuano-1999 | busa himoang malipayon ang katawhan sa Sion! Matarong ang imong mga hukom busa himoang malipayon ang mga siyudad sa Juda! |
| cebuano-2011 | palipaya ang bukid sa Zion! pamayaa ang mga anak nga babaye sa Juda, tungod sa imong mga paghukom! |
| cebuano-apsd | Hinaut nga maglipay ang mga lumulupyo sa Zion ug ang mga lumulupyo sa ubang mga lungsod sa Juda, tungod sa imong matarong nga paghukom. |