Psalms 44:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Oo, tungod kanimo gipamatay kami sa tibook nga adlaw; Ginaisip kami ingon sa mga carnero alang sa ihawan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan tungod kanimo, O Dios, gipakasama kami sa mga karnero nga ihawonon, ug sa tanang panahon gihulga sa kamatayon. |
| cebuano-1999 | Apan tungod kanimo, O Dios, gipakasama kami sa mga karnero nga ihawonon, ug sa tanang panahon gihulga sa kamatayon. |
| cebuano-2011 | Tungod kanimo gipamatay kami sa tibuok nga adlaw, ug giisip ingon nga mga karnero nga ihawonon. |
| cebuano-apsd | Apan tungod sa among pagtuo kanimo, anaa kami kanunay sa kakuyaw sa kamatayon. Daw mga karnero kami nga ihawonon. |