Psalms 44:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Gibuhat mo kami ingon nga usa ka kaulawan sa among mga silingan, Usa ka yubitonon ug talamayon kanila nga nagalibut kanamo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gihimo mo kami nga kataw-anan sa among mga silingan. Gibugalbugalan ug gibiaybiay nila kami. |
| cebuano-1999 | Gihimo mo kami nga kataw-anan sa among mga silingan. Gibugalbugalan ug gibiaybiay nila kami. |
| cebuano-2011 | Gihimo nimo kami nga yam-iranan sa among mga silingan, yubitonon ug talamayon sa mga naglibot kanamo. |
| cebuano-apsd | Gihimo mo kaming makauulaw ug kataw-anan sa among mga silingang nasod. |