Psalms 44:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Gibutang mo kami sama sa mga carnero nga gitagana alang sa pagkaon, Ug gipapatlaag mo kami sa taliwala sa mga nasud. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gitugot mo nga pangihawon kami sama sa mga karnero, ug gipatibulaag ngadto sa nagkalainlaing kanasoran. |
| cebuano-1999 | Gitugot mo nga pangihawon kami sama sa mga karnero, ug gipatibulaag ngadto sa nagkalainlaing kanasoran. |
| cebuano-2011 | Gihimo nimo kami nga sama sa mga karnero nga ihawonon, ug gipatibulaag kami ngadto sa mga nasod. |
| cebuano-apsd | Gitugot mo nga mangamatay kami nga daw mga karnero nga gipang-ihaw. Ug ang uban kanamo imong gikatag sa mga kanasoran. |