Psalms 41:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Pinaagi niini maila ko nga ikaw nahamuot kanako, Tungod kay ang akong kaaway dili makadaug kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Sa ingon, masayran ko nga nahimuot ka kanako kay dili man makabuntog kanako ang akong mga kaaway.
cebuano-1999 Sa ingon, masayran ko nga nahimuot ka kanako kay dili man makabuntog kanako ang akong mga kaaway.
cebuano-2011 Pinaagi niini maila nako nga ikaw nahimuot kanako, tungod kay ang akong kaaway dili man makadaog batok kanako.
cebuano-apsd Unya mahibaloan ko nga ikaw nalipay kanako kon dili nimo itugot nga makadaog batok kanako ang akong mga kaaway.