Psalms 40:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Bulahan ang tawo nga kang Jehova anaa ang iyang pagsalig, Ug dili magatahud sa mga palabilabihon, bisan sa mga mosunod ngadto sa kabakakan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Bulahan ang tawo nga nagsalig sa Ginoo, ug dili modangop sa mga diosdios, o mouban niadtong mosimba sa mga mini nga dios.
cebuano-1999 Bulahan ang tawo nga nagsalig sa Ginoo, ug dili modangop sa mga diosdios, o mouban niadtong mosimba sa mga mini nga dios.
cebuano-2011 Bulahan ang tawo nga naghimo sa Ginoo nga iyang pagsalig, nga dili magtagad sa mga mapahitas-on, bisan sa mga nahisalaag sa pagsunod sa mga diosdios.
cebuano-apsd Bulahan ang tawo nga nagsalig sa Ginoo, ug dili modangop sa mga garboso nga nagsunod sa bakak.