Psalms 37:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Nakita ko ang dautan nga anaa sa dakung gahum, Ug nagalambo siya sa iyang kaugalingon sama sa usa ka kahoy nga lunhaw diha sa iyang natugkan nga yuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Nakakita akog tawong daotan ug madaugdaugon; mituybo siya sama sa sidro sa Lebanon;
cebuano-1999 Nakakita akog tawong daotan ug madaugdaugon; mituybo siya sama sa sidro sa Lebanon;
cebuano-2011 Nakita nako ang daotan nga anaa sa dakong gahom, ug mituybo sama sa cedro sa Lebanon.
cebuano-apsd Adunay nakita akong daotang tawo nga nangdaog-daog. Labihan siya kamapahitas-on. Giisip niya ang iyang kaugalingon nga labaw kay sa uban, sama sa tag-as nga mga kahoy nga sedro sa Lebanon.