Psalms 37:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Si Jehova dili mobiya kaniya sa iyang kamot, Ni magasilot kaniya, kong magahukom na kaniya. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | apan dili itugyan sa Ginoo ang tawong matarong ngadto sa gahom sa daotan; dili itugot sa Ginoo nga hukman siyang sad-an kon taralon siya ngadto sa hukmanan. |
| cebuano-1999 | apan dili itugyan sa Ginoo ang tawong matarong ngadto sa gahom sa daotan; dili itugot sa Ginoo nga hukman siyang sad-an kon taralon siya ngadto sa hukmanan. |
| cebuano-2011 | Ang Ginoo dili mobiya kaniya diha sa iyang gahom, o pasagdan nga silotan siya sa dihang hukman siya. |
| cebuano-apsd | Apan dili itugyan sa Ginoo ang mga matarong ngadto sa kamot sa mga daotan. Ug dili niya itugot nga mahukman nga sad-an ang mga matarong kon dad-on sila sa hukmanan. |