Psalms 37:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Apan ang mga dautan mangawala, Ug ang mga kaaway ni Jehova maingon sa tambok sa mga nating carnero: Pagahutdon sila; mangahanaw sila sama sa aso.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Apan ang mga daotan mangamatay; ang mga kaaway sa Ginoo mangahanaw sama sa ihalas nga kabulakan ug mangawala sama sa aso.
cebuano-1999 Apan ang mga daotan mangamatay; ang mga kaaway sa Ginoo mangahanaw sama sa ihalas nga kabulakan ug mangawala sama sa aso.
cebuano-2011 Apan ang mga daotan mangawala, ug ang mga kaaway sa Ginoo sama sa kaanindot sa sibsibanan; mangawala sila, mangahanaw sama sa aso.
cebuano-apsd Apan ang mga daotan mangalaglag. Ang mga kaaway sa Ginoo mahisama sa mga bulak nga mangamatay lang. Mangawala sila nga daw aso.