Psalms 36:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang kalapasan sa dautan nagaingon sulod sa akong kasingkasing: Walay kahadlok sa Dios sa atubangan sa iyang mga mata. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sulod sa kasingkasing sa tawong daotan ang iyang sala nagdaldal kaniya, ug wala siyay kahadlok ug pagtahod sa Dios. |
| cebuano-1999 | Sulod sa kasingkasing sa tawong daotan ang iyang sala nagdaldal kaniya, ug wala siyay kahadlok ug pagtahod sa Dios. |
| cebuano-2011 | Ang kalapasan nagsulti ngadto sa daotan sulod sa iyang kasingkasing; walay pagkahadlok sa Dios sa atubangan sa iyang mga mata. |
| cebuano-apsd | Kini nga mensahe akong gisulat sa dihang namalandong ako mahitungod sa pagkamakasasala sa daotang tawo: Ang daotan nga tawo walay kahadlok sa Dios. |