Psalms 35:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ibutang sila sa kaulawan ug dad-a sa pagka-walay kadungganan ang mga nagapangita sa akong kalag: Pasibuga sila ug libuga ang mga nagalalang ug kadautan kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Mabuntog ug maulawan unta kadtong naglaraw sa paglaglag kanako! Masanta ug malibog unta kadtong naglaraw ug daotan batok kanako.
cebuano-1999 Mabuntog ug maulawan unta kadtong naglaraw sa paglaglag kanako! Masanta ug malibog unta kadtong naglaraw ug daotan batok kanako.
cebuano-2011 Pakaulawi ug kuhai sa dungog ang mga nagtinguha sa akong kinabuhi! Pasiboga ug liboga ang mga naglaraw ug daotan batok kanako!
cebuano-apsd Maulawan unta ang mga nagtinguha sa pagpatay kanako. Moatras unta nga pakyas ug maulawan ang mga nagplano alang sa akong kalaglagan.