Psalms 35:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Bakyawa usab ang bangkaw, ug lukbi ang dalan batok sa mga nagalutos kanako: Ipamulong mo sa akong kalag: Ako mao ang imong kaluwasan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Gamita ang imong bangkaw ug sapang aron pagsanta niadtong naggukod kanako; lig-ona ug luwasa ako gikan kanila.
cebuano-1999 Gamita ang imong bangkaw ug sapang aron pagsanta niadtong naggukod kanako; lig-ona ug luwasa ako gikan kanila.
cebuano-2011 Bakyawa ang bangkaw ug wasay alang sa gubat batok sa mga naggukod kanako! Sultihi ang akong kalag, “Ako mao ang imong kaluwasan!”
cebuano-apsd Andama ang imong mga bangkaw batok sa mga naggukod kanako, ug pasaligi ako nga imo akong luwason.