Psalms 32:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Managkalipay kamo kang Jehova, ug managmaya kamo, kamo nga mga matarung; Ug managhugyaw kamo tungod sa kalipay, ngatanan kamong mga matul-id ug kasingkasing. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Paglipay ug pagmaya, kamong mga matarong tungod sa nahimo sa Ginoo! Singgit sa kalipay, kamong tanan nga nagtuman sa iyang sugo! |
| cebuano-1999 | Paglipay ug pagmaya, kamong mga matarong tungod sa nahimo sa Ginoo! Singgit sa kalipay, kamong tanan nga nagtuman sa iyang sugo! |
| cebuano-2011 | Pagmaya diha sa Ginoo ug paglipay, kamong mga matarong ug paninggit kamo sa kalipay, kamong tanan nga matarong ug kasingkasing! |
| cebuano-apsd | Busa kamong mga matarong, pagmaya kamo tungod sa gihimo sa Ginoo kaninyo! Kamong nagkinabuhing matarong, panghugyaw kamo sa kalipay! |