Psalms 31:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Hingkalimtan ako ingon sa usa ka minatay nga wala nay handumanan: Nahimo ako nga sama sa usa ka sudlanan nga nabuak.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Gikalimtan ako sa tanan sama sa usa na ka patay. Sama ako sa buak nga kulon nga gilabay na.
cebuano-1999 Gikalimtan ako sa tanan sama sa usa na ka patay. Sama ako sa buak nga kulon nga gilabay na.
cebuano-2011 Gikalimtan na ako sama sa usa nga patay na; nahimo ako nga sama sa usa ka sudlanan nga nabuak.
cebuano-apsd Gikalimtan na nila ako nga daw sa patay. Alang kanila sama ako sa buak nga kolon nga dili na mapuslan.