Psalms 25:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Hinumdumi, Oh Jehova, ang imong malomong mga kalooy ug ang imong mga mahigugmaong-kalolot; Kay sila diha kanimo sukad pa sa mga tuig sa katuigan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Hinumdomi, O Ginoo, ang imong kaluoy ug gugmang makanunayon nga gipakita mo sukad pa kaniadto.
cebuano-1999 Hinumdomi, O Ginoo, ang imong kaluoy ug gugmang makanunayon nga gipakita mo sukad pa kaniadto.
cebuano-2011 Hinumdomi ang imong kaluoy, O Ginoo, ug ang imong gugmang walay paglubad, kay kini sukad pa sa kakaraanan.
cebuano-apsd Hinumdomi, Ginoo, ang imong kaluoy ug gugma nga imong gipakita sukad pa kaniadto.