Psalms 21:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Pagabuhaton mo sila ingon sa hasohasan sa kalayo sa panahon sa imong kaligutgut: Si Jehova magatulon kanila sa iyang kapungot, Ug ang kalayo magalamoy kanila. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Laglagon mo sila sa nagdilaab nga kalayo inigpadayag na nimo. Sa imong kapungot, O Ginoo, lamyon mo sila ug sunogon. |
| cebuano-1999 | Laglagon mo sila sa nagdilaab nga kalayo inigpadayag na nimo. Sa imong kapungot, O Ginoo, lamyon mo sila ug sunogon. |
| cebuano-2011 | Himoon nimo sila nga nagdilaab nga hudno sa diha nga ikaw magpakita. Ang Ginoo molamoy kanila sa iyang kapungot; ug ang kalayo mohurot kanila. |
| cebuano-apsd | Kon magpakita ka na laglagon mo sila, ug mahisama sila sa nagdilaab nga hurnohan. Sa imong kasuko ipalamoy mo sila sa kalayo. |