Psalms 20:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Karon nahibalo ako nga si Jehova nagaluwas sa iyang dinihog; Siya magatubag kaniya gikan sa iyang langit nga balaan Uban sa kusog sa kaluwasan sa iyang toong kamot. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Karon nasayod na ako nga tabangan gayod sa Ginoo ang iyang piniling hari; tubagon niya siya didto sa balaan niyang langit ug pinaagi sa iyang dakong gahom, hatagan niyag dagkong kadaogan. |
| cebuano-1999 | Karon nasayod na ako nga tabangan gayod sa Ginoo ang iyang piniling hari; tubagon niya siya didto sa balaan niyang langit ug pinaagi sa iyang dakong gahom, hatagan niyag dagkong kadaogan. |
| cebuano-2011 | Karon ako nahibalo nga ang Ginoo magluwas sa iyang dinihogan; siya magtubag kaniya gikan sa iyang balaan nga langit uban sa kusganong kadaogan pinaagi sa iyang tuong kamot. |
| cebuano-apsd | Karon nahibaloan ko nga ginapadaog sa Ginoo ang iyang pinili nga hari. Ginatubag niya ang pag-ampo sa hari didto sa iyang balaang puloy-anan, ug kanunay niya kining padaogon pinaagi sa iyang gahom. |