Psalms 2:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Humalok kamo sa anak, aron siya dili masuko, ug mangawala kamo diha sa dalan, Kay ang kapungot niya mosilaub sa dili madugay. Bulahan kadtong tanan nga modangup diha kaniya. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | ug yukboi ninyo siya, aron dili siya mapungot kaninyo ug pamatyon kamo kay ang kasuko niya dali rang mosilaob. Bulahan ang modangop kaniya aron iyang panalipdan. |
| cebuano-1999 | ug yukboi ninyo siya, aron dili siya mapungot kaninyo ug pamatyon kamo kay ang kasuko niya dali rang mosilaob. Bulahan ang modangop kaniya aron iyang panalipdan. |
| cebuano-2011 | halok sa iyang tiil, aron siya dili masuko ug mangahanaw kamo diha sa dalan; kay ang kapungot niya dali rang mosilaob. Bulahan ang tanan nga modangop diha kaniya. |
| cebuano-apsd | Tahora ninyo ang hari nga iyang pinili, kay kon dili, masuko siya, ug diha-diha laglagon kamo niya. Bulahan kadtong mga tawo nga nagdangop sa Ginoo. |