Psalms 17:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Tumindog ka, Oh Jehova, Asdangon mo siya, ilambos mo siya: Luwason mo ang akong kalag gikan sa dautan, pinaagi sa imong espada;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Tabangi ako, O Ginoo, pakigbatoki ang akong mga kaaway ug buntoga sila! Pinaagi sa imong espada, luwasa ako gikan sa daotan.
cebuano-1999 Tabangi ako, O Ginoo, pakigbatoki ang akong mga kaaway ug buntoga sila! Pinaagi sa imong espada, luwasa ako gikan sa daotan.
cebuano-2011 Tindog, O Ginoo, atubanga sila, buntoga sila! Luwasa ang akong kalag gikan sa daotan pinaagi sa imong espada,
cebuano-apsd Sige na, Ginoo, atubanga ang daotan kong mga kaaway ug pildiha sila. Luwasa ako gikan kanila pinaagi sa imong gahom.