Psalms 149:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kay si Jehova mahimuot sa iyang katawohan: Himoon niyang matahum ang mga maaghup uban sa kaluwasan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | May kalipay ang Ginoo diha sa iyang katawhan; gihatagan niyag kadaogan ang mga linupigan. |
| cebuano-1999 | May kalipay ang Ginoo diha sa iyang katawhan; gihatagan niyag kadaogan ang mga linupigan. |
| cebuano-2011 | Kay ang Ginoo mahimuot sa iyang katawhan, iyang dayandayanan ang mga mapaubsanon uban sa kadaogan. |
| cebuano-apsd | Kay nalipay ang Ginoo sa iyang katawhan; gipasidunggan niya ang mga mapainubsanon pinaagi sa pagpadaog kanila. |