Psalms 146:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Si Jehova nagabantay sa mga dumuloong; Siya nagasapnay sa mga ilo ug sa mga balo nga babaye; Apan ang dalan sa mga dautan iyang gituali. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Panalipdan sa Ginoo ang mga langyaw nga nagpuyo sa Israel; tabangan niya ang mga biyuda ug ilo, apan gub-on niya ang laraw sa mga daotan. |
| cebuano-1999 | Panalipdan sa Ginoo ang mga langyaw nga nagpuyo sa Israel; tabangan niya ang mga biyuda ug ilo, apan gub-on niya ang laraw sa mga daotan. |
| cebuano-2011 | Ang Ginoo nagbantay sa mga dumuduong, siya nagtuboy sa mga biyuda ug sa mga wala nay amahan; apan ang dalan sa mga daotan iyang gilaglag. |
| cebuano-apsd | gibantayan niya ang mga dumuduong, gitabangan niya ang mga ilo ug mga biyuda, apan gibabagan niya ang mga pamaagi sa mga daotan. |