Psalms 146:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Samtang buhi pa ako magadayeg ako kang Jehova: Magaawit ako ug mga pagdayeg sa akong Dios samtang buhi pa ako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Samtang ako buhi pa, daygon ko gayod siya; sa tibuok kong kinabuhi mag-awit ako alang sa akong Dios.
cebuano-1999 Samtang ako buhi pa, daygon ko gayod siya; sa tibuok kong kinabuhi mag-awit ako alang sa akong Dios.
cebuano-2011 Akong dayegon ang Ginoo samtang buhi pa ako; mag-awit ako ug mga pagdayeg ngadto sa akong Dios samtang buhi pa ako.
cebuano-apsd Dayegon ko ang Ginoo sa tibuok kong kinabuhi. Awitan ko ang akong Dios sa mga pagdayeg samtang buhi pa ako.