Psalms 145:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Pagatumanon niya ang tinguha niadtong mga may kahadlok kaniya; Pagapatalinghugan niya usab ang ilang pagtu-aw ug sila pagaluwason niya. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Hatagan niya sa tanan nilang gikinahanglan sila nga nagpasidungog kaniya; tagdon niya ang ilang pagtuaw ug luwason niya sila. |
| cebuano-1999 | Hatagan niya sa tanan nilang gikinahanglan sila nga nagpasidungog kaniya; tagdon niya ang ilang pagtuaw ug luwason niya sila. |
| cebuano-2011 | Siya magtuman sa tinguha sa tanan nga may kahadlok kaniya, siya usab mamati sa ilang pagtuaw ug magluwas kanila. |
| cebuano-apsd | Ginahatag mo ang ginapangandoy sa mga nagtahod kanimo; ginapatalinghogan mo ang ilang pagpanawag, ug ginaluwas mo sila. |