Psalms 144:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Tuy-ora ang imong kamot gikan sa kahitas-an; Luwasa ako, ug haw-asa ako gikan sa mga dagkung tubig, Gikan sa kamot sa mga dumuloong; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gikan sa langit, kab-ota ako ug kuhaa gikan niining lalom nga tubig. Luwasa ako gikan sa gahom sa mga langyaw |
| cebuano-1999 | Gikan sa langit, kab-ota ako ug kuhaa gikan niining lalom nga tubig. Luwasa ako gikan sa gahom sa mga langyaw |
| cebuano-2011 | Tuy-ora ang imong kamot gikan sa kahitas-an, luwasa ako ug ipalingkawas ako gikan sa daghang katubigan, gikan sa kamot sa mga langyaw, |
| cebuano-apsd | Gikan sa langit, kab-ota ako ug luwasa gikan sa kamot sa akong mga kaaway nga taga-laing dapit, kansang gahom sama sa makusog nga bul-og sa tubig. |