Psalms 144:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sa diha nga ang among mga dapa mangapuno, nga sangkap sa tanang mga butang sa paggamit, Ug ang among kahayupan managpanganak sa linibo ug sa napulo ka libo sa among mga kapatagan; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mapuno unta sa tanang matang sa abot ang among mga kamalig. Ang among mga karnero sa kaumahan manganak untag linibo. |
| cebuano-1999 | Mapuno unta sa tanang matang sa abot ang among mga kamalig. Ang among mga karnero sa kaumahan manganak untag linibo. |
| cebuano-2011 | mapuno unta ang among mga kamalig, nga sangkap sa tanang matang sa abot; ang among mga karnero magpasanay unta ug linibo, ug tagnapulo ka libo sa among mga kapatagan; |
| cebuano-apsd | Hinaut pa nga mapuno ang among mga bodega sa tanang matang sa abot. Hinaut pa nga mosanay ug linibo ang among mga karnero sa kaumahan, |