Psalms 133:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sama sa tun-og sa Hermon, Nga nangatagak ibabaw sa kabukiran sa Sion: Kay didto gisugo ni Jehova ang panalangin, Bisan sa kinabuhi nga walay katapusan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sama kini sa yamog sa Bukid sa Hermon nga mihugpa sa kabungtoran sa Sion! Didto misaad ang Ginoo sa paghatag sa iyang panalangin nga mao ang kinabuhi nga walay kataposan. |
| cebuano-1999 | Sama kini sa yamog sa Bukid sa Hermon nga mihugpa sa kabungtoran sa Sion! Didto misaad ang Ginoo sa paghatag sa iyang panalangin nga mao ang kinabuhi nga walay kataposan. |
| cebuano-2011 | Sama kini sa yamog sa Hermon, nga nangahulog sa kabukiran sa Zion! Kay didto gisugo sa Ginoo ang panalangin, ang kinabuhi nga walay kataposan. |
| cebuano-apsd | Sama usab kini sa yamog sa Bukid sa Hermon nga naabot sa mga bukid sa Zion. Ug dinhi sa Zion misaad ang Ginoo sa paghatag sa panalangin, nga mao ang kinabuhi nga walay kataposan. |