Psalms 13:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Aron dili magaingon ang akong kaaway. Gidaug ko siya; Tingali unya ang akong mga kabatok managkalipay sa diha nga matarug ako. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | aron dili na makaingon ang akong mga kaaway, “Nabuntog namo siya,” ug aron dili na sila mangalipay sa akong kapildihan! |
| cebuano-1999 | aron dili na makaingon ang akong mga kaaway, “Nabuntog namo siya,” ug aron dili na sila mangalipay sa akong kapildihan! |
| cebuano-2011 | basig moingon ang akong kaaway, “Mipatigbabaw ako kaniya”; ang akong mga kaaway mangalipay tungod kay ako natarog. |
| cebuano-apsd | ug makaingon ang akong mga kaaway nga napildi na nila ako. Kay malipay gayod sila kon malaglag ako. |