Psalms 122:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Didto mingtungas ang mga banay, bisan ang kabanayan ni Jehova, Alang sa usa ka tulomanon sa Israel. Sa paghatag ug mga pasalamat sa ngalan ni Jehova. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Moadto kaniya ang mga kabanayan sa Israel aron pagpasalamat sa Ginoo sumala sa iyang gisugo kanila. |
| cebuano-1999 | Moadto kaniya ang mga kabanayan sa Israel aron pagpasalamat sa Ginoo sumala sa iyang gisugo kanila. |
| cebuano-2011 | nga mao ang tungason sa mga banay, ang kabanayan sa Ginoo, ingon nga gisugo alang sa Israel, sa paghatag ug mga pasalamat sa ngalan sa Ginoo. |
| cebuano-apsd | Motungas didto ang mga tribo sa Israel sa pagdayeg sa Ginoo sumala sa iyang gisugo kanila. |