Psalms 119:115 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Pahalayo kamo gikan kanako, kamong mga mamumuhat sa kadautan, Aron nga magabantay ako sa mga sugo sa akong Dios. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Pahilayo kamo kanako, kamong mga makasasala. Tumanon ko ang mga sugo sa akong Dios. |
| cebuano-1999 | Pahilayo kamo kanako, kamong mga makasasala. Tumanon ko ang mga sugo sa akong Dios. |
| cebuano-2011 | Palayo gikan kanako, kamong mga tigbuhat ug daotan, aron nga ako magtuman sa kasugoan sa akong Dios. |
| cebuano-apsd | Pahilayo kamo kanako, kamong mga naghimo ug daotan, aron matuman ko ang mga sugo sa akong Dios. |