Psalms 117:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kay ang iyang mahigugmaong-kalolot daku alang kanato; Ug ang kamatuoran ni Jehova nagalungtad sa walay katapusan. (117-3) Dayegon ninyo si Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Gihigugma kita niya pag-ayo sa gugmang walay paglubad, ug ang pagkamatinud-anon sa Ginoo molungtad hangtod sa kahangtoran. Dayga ang Ginoo!
cebuano-1999 Gihigugma kita niya pag-ayo sa gugmang walay paglubad, ug ang pagkamatinud-anon sa Ginoo molungtad hangtod sa kahangtoran. Dayga ang Ginoo!
cebuano-2011 Kay dako ang iyang gugmang walay paglubad alang kanato, ug ang pagkamatinumanon sa Ginoo naglungtad hangtod sa kahangtoran. Dayega ang Ginoo!
cebuano-apsd Kay dako kaayo ang gugma sa Ginoo kanato, ug ang iyang pagkamatinumanon walay kataposan. Dayega ang  Ginoo!