Psalms 116:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Oh Jehova, sa pagkamatuod ako mao ang imong alagad: Ako mao ang imong alagad, ang anak nga lalake sa imong alagad nga babaye; Gihubad mo ang akong mga talikala. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | O Ginoo, nag-alagad ako kanimo sama sa akong inahan. Giluwas mo ako gikan sa kamatayon. |
| cebuano-1999 | O Ginoo, nag-alagad ako kanimo sama sa akong inahan. Giluwas mo ako gikan sa kamatayon. |
| cebuano-2011 | O Ginoo, ako imong alagad. Ako imong alagad, anak sa imong alagad nga babaye. Gihubad nimo ang akong mga gapos. |
| cebuano-apsd | Ginoo, ubos mo ako nga alagad. Giluwas mo ako sa pagkabihag. |