Psalms 115:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Si Jehova nahinumdum kanato; siya magapanalangin kanato: Magapanalangin siya sa panimalay sa Israel; Magapanalangin siya sa panimalay ni Aaron. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang Ginoo nahinumdom gayod kanato ug iya kitang panalanginan; panalanginan niya ang katawhan sa Israel ug ang tanang mga pari sa Dios. |
| cebuano-1999 | Ang Ginoo nahinumdom gayod kanato ug iya kitang panalanginan; panalanginan niya ang katawhan sa Israel ug ang tanang mga pari sa Dios. |
| cebuano-2011 | Ang Ginoo kanunayng nagtagad kanato, siya magpanalangin kanato, magpanalangin siya sa balay ni Israel, magpanalangin siya sa balay ni Aaron; |
| cebuano-apsd | Kanunay kitang gihuna-huna sa Ginoo, ug panalanginan niya kita. Panalanginan niya ang katawhan sa Israel apil na ang mga kaliwat ni Aaron. |