Psalms 114:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kamo nga kabukiran, nga minglukso kamo sama sa mga laekng carnero; Kamong kabungtoran nga gagmay, nga sama sa mga nating carnero? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mga bukid, nganong nagluksolukso man kamo daw mga laking karnero? Mga bungtod, nganong nagluksolukso man kamo daw mga nating karnero? |
| cebuano-1999 | Mga bukid, nganong nagluksolukso man kamo daw mga laking karnero? Mga bungtod, nganong nagluksolukso man kamo daw mga nating karnero? |
| cebuano-2011 | O kabukiran, nga milukso man kamo sama sa mga laking karnero? O kabungtoran sama sa mga nating karnero? |
| cebuano-apsd | Nganong naglukso-lukso ang mga bukid ug mga bungtod nga daw mga kanding ug mga karnero? |