Psalms 109:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Nagapanaw na ako sama sa anino nga nagalingay: Ginabola-bola ako ingon sa dulon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Hapit na ako mahanaw, sama sa anino sa kahapunon; gipadpad ako sama sa dulon. |
| cebuano-1999 | Hapit na ako mahanaw, sama sa anino sa kahapunon; gipadpad ako sama sa dulon. |
| cebuano-2011 | Ako nagkahanaw na sama sa anino sa kagabhion; ako gitay-og sama sa dulon. |
| cebuano-apsd | Hinay-hinay nang nagkawala ang akong kinabuhi sama sa landong nga mahanaw panahon sa kagabhion. Daw sama ako sa dulon nga gipapha. |