Psalms 107:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug pahalara sila sa mga halad-sa-pasalamat, Ug imantala ang iyang mga buhat uban ang pag-awit. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Angay silang magpasalamat kaniya pinaagi sa mga halad, ug pinaagi sa malipayong mga awit, isugilon nila ang tanan nga iyang nabuhat! |
| cebuano-1999 | Angay silang magpasalamat kaniya pinaagi sa mga halad, ug pinaagi sa malipayong mga awit, isugilon nila ang tanan nga iyang nabuhat! |
| cebuano-2011 | Ug pahalara sila ug mga halad sa pasalamat, ug ipasugilon ang iyang mga buhat uban ang awit sa kalipay. |
| cebuano-apsd | Angay silang mohalad ug mga halad sa pagpasalamat sa Dios; ug pinaagi sa awit sa kalipay isugilon nila ang iyang mga buhat. |