Psalms 10:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Nagalingkod siya sa mga dapit nga hup-anan sa mga kabalangayan; Sa mga hilit nga dapit ginapatay niya ang inocente; Ang iyang mga mata nagapaniid batok sa tawong walay tabang. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sa mga balangay mangatang siya ug sa mga dapit nga awaaw patyon niya ang mga inosente. Maniid siya sa hilom sa iyang patyonon |
| cebuano-1999 | Sa mga balangay mangatang siya ug sa mga dapit nga awaaw patyon niya ang mga inosente. Maniid siya sa hilom sa iyang patyonon |
| cebuano-2011 | Naghupo siya sa mga atanganan diha sa kabalangayan; sa mga dapit nga tagoanan gipatay niya ang walay sala. Ang iyang mga mata naniid batok sa kabos, |
| cebuano-apsd | Nanago sila diha sa mga baryo naghulat ug mga tawong inosente, aron ilang pamatyon. Kanunay silang nangita ug ilang mabiktima. |