Proverbs 8:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sa diha nga gitukod niya ang kalangitan didto na ako: Sa gipahamutang niya ang usa ka lingin ibabaw sa nawong sa kahilad-man, |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Didto na ako sa pagpahimutang niya sa langit, sa paghikyad niya sa gitagboan sa langit ug sa yuta latas sa kadagatan, |
| cebuano-1999 | Didto na ako sa pagpahimutang niya sa langit, sa paghikyad niya sa gitagboan sa langit ug sa yuta latas sa kadagatan, |
| cebuano-2011 | Sa diha nga gipahiluna niya ang kalangitan didto ako; sa diha nga gipahimutang niya ang usa ka lingin ibabaw sa nawong sa kahiladman, |
| cebuano-apsd | Diha na ako sa pagmugna niya sa langit, sa pagbutang niya sa utlanan sa langit ug sa yuta, |