Proverbs 7:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Pamulongan mo ang kaalam: Ikaw mao ang akong igsoon nga babaye; Ug tawga ang salabutan nga imong kauban nga babaye: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Isipa ang kaalam nga daw imong igsoon ug ang maayong panabot nga daw labing suod mong higala. |
| cebuano-1999 | Isipa ang kaalam nga daw imong igsoon ug ang maayong panabot nga daw labing suod mong higala. |
| cebuano-2011 | Ingna ang kaalam, “Ikaw mao ang akong igsoon nga babaye,” ug tawga ang pagpanabot nga imong suod nga higala; |
| cebuano-apsd | Isipa ang kaalam ingon nga imong igsoong babaye ug ang maayong pagsabot ingon nga imong suod nga higala. |