Proverbs 7:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Pinaagi sa iyang madanihon nga pakigpulong siya nakalukmay kaniya; Uban sa ulo-ulo sa iyang mga ngabil napugos siya sa pagnunot kaniya, |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Busa natintal niya ang lalaki pinaagi sa iyang kamabihagon ug sa mga pulong nga matahom. |
| cebuano-1999 | Busa natintal niya ang lalaki pinaagi sa iyang kamabihagon ug sa mga pulong nga matahom. |
| cebuano-2011 | Pinaagi sa iyang madanihon nga mga pulong iyang danihon siya; pinaagi sa iyang mauloulohon nga pagsulti iyang pugson siya. |
| cebuano-apsd | Busa nahaylo niya ang lalaki pinaagi sa iyang tam-is ug makadani nga mga pulong. |