Proverbs 31:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Bukha ang imong baba alang sa amang, Diha sa kaayohan sa tanan niadtong mga biniyaan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | “Sulti aron pagpanalipod sa mga tawong walay mahimo sa pagpanalipod sa ilang kaugalingon. Panalipdi ang katungod sa mga dinaugdaog. |
| cebuano-1999 | “Sulti aron pagpanalipod sa mga tawong walay mahimo sa pagpanalipod sa ilang kaugalingon. Panalipdi ang katungod sa mga dinaugdaog. |
| cebuano-2011 | Bukha ang imong baba alang sa amang, alang sa mga katungod sa tanan nga biniyaan. |
| cebuano-apsd | Panalipdi ang katungod sa mga tawong walay katakos sa pagpanalipod sa ilang kaugalingon. |